Cool as a cucumber.

Description

A expressão em inglês "cool as a cucumber" significa estar extremamente calmo, relaxado e controlado, mesmo em situações difíceis, de muita pressão ou de pânico. Em português, equivaleria a dizer que alguém está "supertranquilo", "de boa" ou "com o controle da situação.