Nimbooda

Description

Movie: Hum Dil De Chuke Sanam (1999)<br />Song: Nimbooda Nimbooda <br />Singers: Karsan Sagathia and Kavita Krishnamurthy<br />Music: Ismail Darbar<br />Lyricist - Mehboob<br />Starring: Salman Khan, Ajay Devgan and Aishwarya Rai<br />__________________<br />LYRICS (+ Translation)<br />__________________<br />Nimboodaa nimboodaa nimboodaa --<br />2<br /><br />lemon, lemon , lemon<br /><br />Are kacha khacha chotha chotha nimboodaa layi do<br />get me raw ra, small small lemon<br /><br /><br />Are laydo laydo laydo --<br />2<br /><br />get me, get me, get me<br /><br />nimboodaa laydo<br />get me the lemon<br /><br />Ja khet se hariya nimboodaa laydo<br />go get from the fields hariya, lemon for me<br /><br /><br />Nimboodaa --<br />6<br /><br />lemon<br /><br /><br />Dewano ki bori nazarse<br />from the bad eyes of lovers<br /><br />Bachna to sonlo --<br />2<br /><br />if yu want to save listen to me<br /><br />Are khaata khaata nimbo tez Chori se sar pe cato<br />the sour sour lemon cut it with a sharp knife<br /><br />Phir chotha chotha nimboodaa<br />then this small small lemon<br /><br />ka jadoo Karega dekho<br />wht magic it makes just see<br /><br />Ke bori nazer wo<br />those bad eyes<br /><br />Khate ho ve gayee<br />will become sour<br /><br />Phir char raste pe<br />then on the roads<br /><br />Wo otar gire gii<br />it will fall<br /><br /><br /><br />Intna sa hai per hai tersila<br />it so small but its very tasty<br /><br />Chaka bada de ta hai chadila<br />Iski khusbho se ladja jata hai ye mann<br />with its smell it mesmerises my heart<br /><br />Ragde suban per to bas a a a a<br />keep it on yur tongue and then<br /><br /><br />Lekin chahat me sajna sajni ko<br />but in love, the lover boy and the lover girl<br /><br />Lakti hai ek doje ki nazar<br />get the eyes of each other<br /><br />Tub unme akh sar<br />then within them mostly<br /><br />Hothii hein methi takkarar<br />they have this sweet fights<br /><br />Nimboodaa bole yehi hai pyar<br />lemon tells this is love<br /><br /><br /><br />--FEMALE--<br />Mere suni saheliya jake zara laydo<br />my female frnds just go and get for me<br /><br />Chotha nimboodaa<br />small lemons<br />